Os Verts vestidos de Celtic: para a época 2011/12, a Adidas desenhou uma camisola alternativa de bandas horizontais verdes sobre branco, caso raríssimo num clube historicamente de verde liso, com acabamentos dourados no logótipo e na assinatura A.S. Saint-Étienne bordada em caligrafia na nuca, sob a estrela dos dez títulos, recorde de França. Este exemplar é a versão de jogador: manga comprida, corte Formotion da Adidas, fabricado em abril de 2011 segundo a etiqueta interior, e sem patrocinador ao peito, tal como saía do stock profissional antes das estampagens. Foi a época do ASSE de Christophe Galtier a terminar em sétimo na Ligue 1, com um miúdo chamado Aubameyang a explodir com dezasseis golos e nomes como Ruffier, Perrin e um jovem Zouma no plantel. No arquivo, vive lado a lado com a réplica Climacool de adepto do mesmo equipamento: a mesma camisola vista da bancada e do balneário.
Aqui no Hoopster, é o clube mais verde de França a experimentar as riscas dos outros: por uma época, os Verts foram hoops sem deixarem de ser eles.